衣衫褴褛什么意思

衣衫褴褛什么意思

衣衫褴褛的意思是衣服破破烂烂。

【出自】：先秦·左丘明《左传·宣公十二年》：“训之以若敖，蚡冒，筚路蓝缕以启山林。”

【译文】：训练他们用若敖，蚡冒，单路蓝线以启山林。

【近义词】：衣不蔽体、蓬头垢面、捉襟见肘

【反义词】：丰衣足食、峨冠博带、衣冠楚楚

扩展资料：

衣衫褴褛的近义词

1、衣不蔽体

【解释】：蔽：遮。衣服破烂，连身子都遮盖不住。形容生活贫苦。

【出自】：秦牧·现代《土地》：“衣服破烂，连身子都遮盖不住，家里正在愁吃愁穿的农民望了这群不知稼穑艰难的人们一眼，一句话也没说。”

2、蓬头垢面

【解释】：头发蓬乱，脸上很脏。旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。

【出自】：《魏书·封轨传》：“君子正其衣冠，尊其瞻视，何必蓬头垢面，然后为贤？”

【译文】：君子衣冠端正，受人仰视，何必要头发蓬乱，脸上很脏，然后才好好梳洗呢？

3、捉襟见肘

【解释】：拉一拉衣襟，就露出臂肘。形容衣服破烂。比喻顾此失彼，穷于应付。

【出自】：庄子·战国《庄子·让王》：“十年不制衣，正冠而缨绝，捉襟而肘见，纳履而踵决。”

【译文】：十年不做衣服，正帽子帽带就会断绝，整理衣服衣服就破了，鞋子一提就破了。