喜笑颜开的意思

喜笑颜开的意思

喜笑颜开 [ xǐ xiào yán kāi ] 

释义：因为高兴而笑容满面的样子。

出处：清·李汝珍《镜花缘》第九十九回：“穿过牌楼，人来人往，莫不喜笑颜开。”

译文：穿过楼牌，人来人往，都是笑容满面的样子。

扩展资料：

近义词

一、嬉皮笑脸 [ xī pí xiào liǎn ] 

释义：形容嬉笑而不严肃的样子。也作嘻皮笑脸。

出处：清·曹雪芹《红楼梦》第三十回：“你见我和谁玩过！有和你素日嬉皮笑脸的那些姑娘们，你该问他们去！”

译文：你见我和谁玩过。你该问那些平时和你嬉皮笑脸的姑娘们。

二、喜眉笑眼 [ xǐ méi xiào yǎn ] 

释义：形容面带笑容，非常高兴。

出处：柳青《铜墙铁壁》第十章：“好像迎接贵客一样，喜眉笑眼朝着沟里张望。”