SimoneCATTI二级是什么水平?二级可以找翻译类工作?
的有关信息介绍如下：有了catti二级笔译证就能做兼职翻译的，只要翻译的正确、合情理即可。
catti二级笔译含金量很高，很多企业招聘翻译的时候都要求要有专八证书或者catti证书。而且catti证书也是国家认证的翻译专业证书，非常实用。catti二级在口译通过率仅有6%左右的情况下，更是超过了上海高级口译证书的含金量。
CATTI考试注意事项
建议用户注重整体内容的把握，主动内在的逻辑结构是否听清，考生不应纠结于某一个细节，不要在某一个似是而非或者不会的细节上浪费时间。不要重复同一个句子，一旦张口力求把该句译完。译文给出时不要滞后。
听力综述主要是要把该文的重点提出来，一般说听懂以后可以用个人语言组织出来，如果要用原文也可以，但不要过于纠结于原文。词数过多易扣分。
以上内容参考 百度百科-CATTI
