诸葛亮七擒孟获中“向者不知虚实，故败”和“公天威也！南人不复反矣”的译文

诸葛亮七擒孟获中“向者不知虚实，故败”和“公天威也！南人不复反矣”的译文

前一句应该是诸葛亮故意带孟获到蜀军军营里，让他了解己方的情况，孟获看后讲的这句话，意思应该是之前不了解敌方虚实情况，所以我们失败了。第二句是诸葛亮七擒七纵孟获后，孟获说的一句话，原文为“公，天威也，南人不复反矣”，意思是，先生威震天下，南方人再也不造反了。表示孟获对诸葛亮口服心服了。