“go home”和“back home”的区别是什么？

“go home”和“back home”的区别是什么？

1、读音不同

go home 英 [ɡəu həum]   美 [ɡo hom]

back home 英 [bæk həʊm]   美 [bæk hoʊm] 

例句：If you don't mind, I think I'd like to go home. 

如果你不介意的话，我想我要回家了。

We are all relieved to be back home. 

回到家里我们都感到安心了。

2、含义不同

go home 回家

Back Home 回家；真爱守候

例句：Then we'd go home and cuddle up together to watch TV. 

然后我们就回家，依偎在一起看电视。

He applied for asylum in 1987 after fleeing the police back home. 

1987年他在本国逃脱警察追捕后，就申请了政治庇护。

3、用法不同

go home 回家去。

go home 是“动词 go + 副词 home”结构，在句中一般充当谓语

go back home一般指自己回家。

go home ≥go back home；加个back强调“回”家。

扩展资料：

home的同义词

1、family 英 [ˈfæməli]   美 [ˈfæmli]  

n.家庭;家族;孩子;祖先

adj.家庭的;一家所有的;属于家庭的;适合全家人的

复数： families

例句：There's room in there for a family of five. 

那儿能住下五口之家。

2、house  英 [haʊs]   美 [haʊs]  

n.房屋;全家人;（从事某种生意的）公司;（英国）下议院

v.给…提供住房;收藏;安置

第三人称单数： houses 复数： houses 现在分词： housing 过去式： housed 过去分词： housed

例句：If he set his alarm clock for midnight, it would wake the whole house.

如果他把闹钟设在午夜响，那会把全家人都吵醒的。