您的位置首页百科知识

不羡鸳鸯不羡仙,什么意思?

不羡鸳鸯不羡仙,什么意思?

的有关信息介绍如下:

不羡鸳鸯不羡仙,什么意思?

“只羡鸳鸯不羡仙”是从初唐四杰之一的卢照邻《长安古意》中化来的俗语,意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老、相伴终生,只要能这样,就算是能做天上的神仙也不要,经常出现在诗歌、小说以及歌曲中,下面我们就一起来看一看只羡鸳鸯不羡仙是什么意思吧!只羡鸳鸯不羡仙的意思“只羡鸳鸯不羡仙”字面理解就是只羡慕鸳鸯的快乐,不羡慕神仙的自在。鸳鸯是永远在一起的象徵,只羡鸳鸯,就是只向往鸳鸯在一起的如胶似漆。不羡仙,说得是嫦娥,她吃了灵药,飞升到月宫,独自一人,虽然永生不死,却凄苦孤独。只羡鸳鸯不羡仙,说的就是希望对爱情的美好期盼和对真情的向往。只羡鸳鸯不羡仙的考证“只羡鸳鸯不羡仙”原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集·别思》一诗,但“只羡鸳鸯不羡仙”这一诗句,应该是从初唐四杰之一的卢照邻《长安古意》中化来。虽然原句为“愿作鸳鸯不羡仙”,而现在流行的“只羡鸳鸯不羡仙”。也有解释是这句诗词,应该是出自当代武侠大师梁羽生之手。“只羡鸳鸯不羡仙”因《倩女幽魂》这部电影驰誉蜚声,电影《倩女幽魂》里那首旖旎香艳的诗,则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出程小东导演的《倩女幽魂》中的一幅画上,原文应该是“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。”,不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》则有“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙。”,可见徐版又改自李版。只羡鸳鸯不羡仙的出处梁羽生《广陵剑》第24回,段剑平苦笑道:“这有什么值得羡慕,古人云干金易得,知己难求。又说只羡鸳鸯不羡仙,要是有一位红颜知己,那才值得羡慕啊!”,韩芷噗哧一笑,说道:“原来你是羡慕这个,这样说你羡慕的人是——”。梁羽生《江湖三女侠》第四十八回,沈在宽虔心毅力,等了十年,这时真是心花怒放,喜极忘言。吕四娘嫣然一笑,轻声说道:“记得你从前曾集过欧阳永叔的两句词,见了又休还似梦,坐来虽近远如天。可还这样想么?”沈在宽道:“我想到的是这首词的前两句,楚王台上一神仙,眼色相看意己传。不,我只羡鸳鸯不羡仙,楚王台上的神仙也未必比得上我如今的欢乐。”。《长安古意》原文赏析长安大道连狭斜,青牛宝马七香车。玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花。游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。复道交窗作合欢